Beendet den Krieg. Bringt alle nach Hause

Wir, Women Wage Peace – Mitglieder der Mütter- und Frauenkoalition in ganz Israel –
wenden uns in diesem kritischen Moment an euch und laden euch ein, sich unserem starken
und gemeinsamen Aufruf anzuschließen: Schluss mit dem Krieg. Es ist Zeit, alle nach Hause
zu holen.

Diesen Sonntag um 18:00 Uhr (israelischer Zeit) werden wir – Mütter, Frauen,
Schwestern – etwa 3 Kilometer in Richtung der Grenze zu Gaza marschieren. Außerdem
werden wir in der Nähe der Grenze zu Gaza ein Lager der Mütter errichten, in dem wir fünf
Tage lang bleiben werden.

Wir laden euch, unsere Schwestern auf der ganzen Welt, ein, sich mit uns zu solidarisieren:
Geht diesen Sonntag zur gleichen Zeit (in euerer Zeitzone) oder zu einer euch
passenden Zeit an einen öffentlichen Ort: in einen Park, auf einen Platz, auf die Straße
oder auf ein offenes Feld und schließt euch unserem weltweiten Aufruf an: Beendet den
Krieg. Bringt alle nach Hause.

Gemeinsam werden wir eine globale Stimme sein – der vereinte Ruf von Müttern und Frauen über Kontinente, Grenzen und Sprachen hinweg – um eine Stimme zu erheben, die nicht ignoriert werden kann: Der Krieg muss beendet werden. Alle – auf allen Seiten – müssen nach Hause zurückkehren. Wir erklären laut und deutlich: Genug mit dem Töten. Genug mit den Verlusten. Es ist Zeit für Heilung, Wiederaufbau und Leben.
Wichtig: Macht bitte Fotos und Videos und schickt diese an Anabel: +972-54-465-0119
_______________________________________________________________
We, Women Wage Peace — members of the Mothers’ and Women’s Coalition across Israel —
are reaching out to you at this critical moment, inviting you to join us in a strong and united call: Enough war. It’s time to bring everyone home.

This Sunday at 6:00 PM (Israel time), we will march — mothers, women, sisters —
approximately 3 kilometers toward the Gaza border. We will also set up a Mothers‘
Encampment near the Gaza border, where we will stay for five days.
We invite you, our sisters around the world, to take a stand with us: This Sunday, at the same time (in your local time zone), or at a time that suits you — go out into your public spaces: parks, squares, streets, or open fields, and join our global call: End the war. Bring everyone home.

Together, we will be one global voice — the united cry of mothers and women across continents, borders, and languages — to raise a voice that cannot be ignored: the war must end. Everyone — on all sides — must return home. — to declare loud and clear:
Enough killing. Enough loss. It’s time for healing, rebuilding, and life.

Important: Please take photos and videos, and send them to Anabel: +972-54-465-0119

Danke Ute Maria Büenfeld fürs teilen